Notre projet ayant obtenu le premier prix des bourses de l'Aventure de la Mairie de Paris dans la catégorie culturelle, nous avons souhaité associer les enfants des centres de loisirs de la ville à notre projet.

Cette démarche, basée sur des rencontres autour de la lecture et de l'écriture, vise à favoriser les échanges inter-culturel et la découverte des traditions populaires par le biais d'outils de communication issus des nouvelles technologies.

En collaboration avec Aurélie, qui rencontre les animateurs régulièrement, les enfants des centres de loisirs de Paris vont recueillir et surtout écrire des contes qu'ils enverront par e-mail à Marie-Eve afin qu'elle puisse les lire aux enfants qu'elle rencontrera. Pour découvrir les contes des écoliers Français, rendez-vous sur "Contes à partager" (Rubrique Sur la Route - bas de page).

En échange, elle répondra aux e-mails des écoliers français en envoyant ses impressions de voyage et elle leur transmettra les réactions qu'auront eu les enfants des autres continents à la lecture des contes européens.

Au retour, en décembre 2002, une rencontre sera organisée avec les enfants ayant participé au projet. Un dernier atelier d'écriture pourra même etre animé afin qu'ils soient également associés à l'élaboration de l'ouvrage final.

Merci à Didier, Marie-Pierre et à tous les animateurs pour leur enthousiasme et leur engagement dans cet échange - qui nous tenait à coeur - entre nos conteurs d'ailleurs et les petits parisiens.